冰雪融化，春暖花开。明媚的阳光下，杰力士森林公园里呈现出一派春天的景象。从冬眠中苏醒过来的小熊波波首先想到的，就是把自己的好朋友瑜伽叫醒。瑜伽可是一只了不起的宝贝。因为聪明、淘气，瑜伽不仅受到护林员让•斯密特的格外关照，就连州委员都知道瑜伽的大名。但除了聪明、淘气和老是惦记着弄点什么吃的，对于熊姑娘辛迪的爱，瑜伽好象有点不解风情。

一对离家出走的兄妹来到了一片自然保护区，他们发现了一座被废弃的避难所。当妹妹掉进了一个变态杀手所设置的陷阱后，哥哥必须争分夺秒的去寻求帮助。而这场生死攸关的营救在不知不觉中让更多的生命卷了进来，一群年

新疆北部，戍边二十年的两名森林公安在任务中与偷猎团伙进行殊死搏杀，一名牺牲，另一名身负重伤，偷猎者下落不明。五年后，魏疆从森林公安局离开，选择做一名护林员继续守护新疆。新兵秦川来到保护区，机缘巧合下魏