故事来源于中巴边界的古老传说，谁拯救了捻角山羊，谁便会获得与动物沟通的能力，成为森林的守护者。勇敢的小男孩阿拉亚在救下了被捕猎者抓捕的捻角山羊后，获得古老传说中赋予的和动物说话的能力，在护送捻角山羊回家的路上，结识了猫头鹰、雪豹等伙伴，他们通过团结协作，经历了一场奇幻的冒险，最终成功护送捻角山羊回家，收获了友谊。

暑假期间，林秋南来到东南亚华人区的龙吟道场，受邀给师弟师妹传授武艺。未曾想竟遇到以马皓宇为首的东俊道场踢馆，林秋南冲动的决策使龙吟道馆陷入危机，东俊道馆馆长趁虚而入，用卑鄙的手段让林秋南成为众矢之的，